Recess: School's Out

L'année scolaire vient de se terminer et le petit T.J. Detweiler a bien l'intention de s'amuser durant les vacances. Malheureusement, tous ses amis le laissent tomber pour aller à un camp d'été. Dans le but de tromper son ennui, T.J. se promène à bicyclette dans les environs de son école, où il découvre par hasard le plan machiavélique d'un ancien directeur. Après avoir essayé en vain d'éliminer les récréations, ce dernier cherche maintenant à supprimer définitivement les vacances d'été, à l'aide d'un rayon laser capable de créer un hiver permanent. T.J. rameute aussitôt ses amis pour l'aider à contrer cette funeste entreprise.