Meipporul

The title "Meipporul" refers to a well-known proverb, or Tirukkural, written by Tamil poet Tiruvalluvar before 800 A.D. The saying, "Epporul yaar yaar vaay ketpinum, apporul meipporul kanbadarivu," translates as "Whatever anyone may say, discovering the true meaning behind their words is real wisdom." In this case, the saying captures the "true meaning" of the movie.